中国社会科学网讯(记者 钟义见 通讯员 李金云)8月4日,辽宁省社会科学院研究员牟岱来到福州大学外国语学院,在区域国别研究讲坛作了题为“作为国家战略时代的语言学习与交流使命”的学术报告,并同与会教师进行互动交流。本次讲座由福州大学外国语学院院长钟晓文教授主持。牟岱研究员是中组部“国家哲学社会科学领军人才”,中宣部全国“四个一批”人才(理论人才),中宣部全国首批文化名家。
语言战略和文化战略是国家战略的重要组成部分。在中外交流合作中,语言文化教学与研究发挥基础性作用,是传播中国声音、讲好中国故事的重要支撑。牟岱认为,外国语言文学学科在人才培养、科学研究、社会服务、国际合作、国际传播等方面任务艰巨,需凝聚共识,打造跨学科合作平台,发挥语言文化学科作用,形成国内国际合力,使人文交流进一步成为中外合作高质量发展的催化剂,为国家战略实施提供人力支撑和知识支撑。
外语语言教育和学习,不仅关涉教育问题,而且关涉国家战略与语言战略人才培养问题。牟岱表示,一个国家处理国内外事务时,对语言需求的应对能力高低直接关涉国家安全。一方面,语言作为各国文化交流的工具,亦是国家软实力组成部分,是提升国际形象和国际地位的利器。另一方面,作为一种战略资源,语言是了解他国文化和战略的关键,是国家安全的重要保障。语言战略与语言能力不仅影响一个国家的地缘战略竞争力和情报搜集,同时也同经济竞争力、国防力等一样影响到国家的安全和发展。
在论及国家战略时代语言学习的使命时,牟岱认为,国家战略时代语言学习的使命包括树立语言安全战略、提升国民语言能力、培养国家急需语言战略人才、加快语言资源建设及开发利用、发展语言应用新兴领域、构建语言服务体系、扩大汉语国家影响力等。用国际语言和表述方式讲好中国故事、传播中国声音、树立中国形象,对于国家发展十分重要。
目前,国内四类语言人才严重不足,即语言应用人才(特别是与高新技术相关的语言人才,如速录师、语言信息分析师、语言工程师、语言康复治疗师、命名师等)、复合型语言人才(语言+专业)、语言应用研究及教学人才、非通用语种人才。据此,牟岱提出,我们应加大语言应用学科专业建设力度,大力扶持语言交叉学科。语言资源是国家语言能力建设的重要基础,正逐步成为科技创新的前沿领域、经济发展的新增长点和国家软实力提升的重要着力点。语言触角的全球延伸和影响力的广泛辐射,是国家软实力的外现,也是国家利益的国际拓展。我们应注重语种数量和质量的提升、语种结构的优化,要围绕“一带一路”建设、国家外交需求等战略重点,大力发展战略性语言,如以语言信息处理为核心的语言技术、语言科技、语言培训市场、翻译市场、语言文字出版、语言创意与语言会展、语言服务业等;要大力推进中国主体语言文化的国际传播,努力提升汉语国家影响力和国际话语权。
福州大学区域国别研究讲坛邀请国内外著名学者、杰出精英等担任主讲嘉宾,以传播科学精神和人文精神为宗旨,以国际交流为特色,助力国别区域智库平台建设,服务高等教育发展、科技合作与多元文化交融。
中国社会科学网:https://www.cssn.cn/skgz/bwyc/202308/t20230818_5679988.shtml